Nunito and Nunito Sans
Headings in Nunito, body text in Nunito Sans.
Why it works
Nunito's rounded stroke ends soften bold headings, and Nunito Sans repeats the same balanced shapes with a crisper finish, so text stays friendly but sharper at reading sizes.