Instrument Sans and Chivo Mono
Headings in Instrument Sans, body text in Chivo Mono.
Why it works
Instrument Sans brings tidy neo-grotesque headings with a few playful notes, while Chivo Mono lays solid, balanced fixed-width strokes underneath for code, tables, and product details.