Anuphan and Vesper Libre
Headings in Anuphan, body text in Vesper Libre.
Why it works
Anuphan brings the engineered, friendly look of IBM Plex Sans to headings, and Vesper Libre's classical serif with a modern look keeps longer text comfortable to read.